Bước đầu cơ quan công an xác định Sơn đã gây ra 2 vụ trộm cắp tài sản tại phường Tân Phú (TX. Đồng Xoài). Cụ thể, vào lúc 3 giờ ngày 20/11/2015, Sơn đi bộ lòng vòng ở khu vực phường Tân Phú để tìm nhà dân sơ hở nhằm trộm cắp tài sản. Khi đi ngang qua quán cà phê Hoa Pơ Lang (thuộc khu phố Phú Tân, phường Phú) thấy vắng người Sơn liền trèo hàng rào vào bên trong quán rồi đột nhập vào phòng ngủ và ngồi bên trong và lấy trộm 2 chiếc điện thoại (iPhone 5S và Vega) cùng 1 bóp da. Lúc này chủ quán là chị Mai Thị Thu Thảo (1987) trú khu phố Suối Đá, phường Tân Xuân (TX. Đồng Xoài) thức giấc phát hiện thì Sơn bỏ chạy thoát. 


Đến 20 giờ 20 phút ngày 27/11/2015, Sơn đi bộ ngang qua nhà anh Phạm Tiến Hoàng (1975) tại tổ 6, khu phố Phú Thanh, phường Tân Phú (TX. Đồng Xoài), phát hiện không có ai ở nhà nên Sơn trèo hàng rào vào bên trong nhà để trộm tài sản. Khi đang đột nhập thì anh Hoàng phát hiện tri hô và cùng với quần chúng nhân dân bắt giữ Sơn giao cho cơ quan công an. 

Qua xác minh nhanh xác định, Dư Công Sơn đã có 2 tiến án về tội “Trộm cắp tài sản” vừa mãn hạn tù năm 2012 thì đến nay lại tiếp tục tái phạm.