Theo hồ sơ vụ án, vào đêm 18/6/2017, từ tin báo của quần chúng nhân dân, Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an tỉnh phối hợp Công an huyện Chơn Thành kiểm tra hành chính nhà nghỉ Minh Thảo, thuộc thị trấn Chơn Thành, huyện Chơn Thành phát hiện và bắt quả tang Nguyễn Thế Hòa đang bán trái phép chất ma túy tổng hợp dạng đá cho người nghiện. Tang vật thu giữ 1 bịch ni-lon, bên trong chứa tinh thể màu trắng, trọng lượng khoảng 1 gam (Hòa khai nhận là chất ma túy tổng hợp dạng đá). 

Tại cơ quan công an, Nguyễn Thế Hòa khai nhận, số ma túy trên mua của một đối tượng (không rõ nhân thân, lai lịch) tại thành phố Hồ Chí Minh với giá 1,4 triệu đồng rồu đem về chia nhỏ bán cho người nghiện để kiếm lời. 

Sau khi lập hồ sơ vụ việc, Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an tỉnh đã bàn giao Nguyễn Thế Hòa cùng tang vật cho Công an huyện Chơn Thành tiếp tục điều tra xử lý theo thẩm quyền.