Chủ tịch UBND xã Minh Lập, huyện Chơn Thành
trao quyết định Quyết định của tòa án về việc rút ngắn thời gian thử thách của án treo đối với 2 cá nhân

Trường hợp thứ nhất là Phạm Văn Hiếu, 27 tuổi, trú ấp 4, xã Minh Lập, huyện Chơn Thành phạm tội và bị tòa án phạt tù 3 năm nhưng được hưởng án treo với thời gian thử thách là 5 năm. Đến nay, Hiếu đã chấp hành bản án được hơn ½ thời gian thử thách của án treo và được Tòa án nhân dân huyện Chơn Thành rút ngắn thời gian thử thách 2 tháng.

    

Trường hợp thứ hai là Bùi Quang Trung, 65 tuổi, trú ấp 4, xã Minh Lập, huyện Chơn Thành phạm tội và bị tòa án phạt 6 tháng tù nhưng được hưởng án treo với thời gian thử thách là 1 năm. Đến nay, ông Trung đã chấp hành bản án được hơn ½ thời gian thử thách của án treo và được Tòa án nhân dân huyện Chơn Thành rút ngắn thời gian thử thách 2 tháng. 

   

Cả 2 trường hợp nêu trên đều chấp hành tốt các quy định của nhà nước và địa phương, không vi phạm pháp luật trong thời gian thử thách và đóng án phí đầy đủ nên được rút ngắn thời gian thử thách theo quy định của pháp luật.