Lúc 18 giờ 40 phút ngày 16-6, trên đường ĐT741, đoạn thuộc khu phố Tân Bình, phường Tân Bình (TX. Đồng Xoài) xảy ra vụ tai nạn giao thông giữa xe mô tô biên số 93P1-067.92 do Lê Quang Kiên (1993) trú khu phố Phú Cường, phường Tân Phú (TX. Đồng Xoài) điều khiển lưu thông trên đường ĐT741 theo hướng Đồng Xoài - Đồng Phú với 2 người đang đi bộ qua đường từ lề phải sang lề trái đường ĐT741 hướng Đồng Xoài - Đồng Phú là chị Liu Yun Ling (1994) và chị Wu Yujou (1990) cùng trú Công ty Shyang Ying, KCN Đồng Xoài II, xã Tiến Thành (TX. Đồng Xoài). Hậu quả anh Liu Yun Ling bị chấn thương đầu phải đưa đi điều trị tại Bệnh viện Chợ Rẫy (thành phố Hồ Chí Minh), còn anh Wu Yujou bị thương nhẹ. Nhận được tin báo, Văn phòng Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh đã phối hợp với các đơn vị chức năng khám nghiệm hiện trường, lập hồ sơ điều tra làm rõ vụ tai nạn.

Ngày 17-6, Công an huyện Lộc Ninh cho biết đã tạm giữ hình sự đối với Nguyễn Đình Tùng (1992) trú ấp 8, xã Lộc Thái (Lộc Ninh) để xác minh về hành vi trộm cắp tài sản. Trước đó, lúc 15 giờ ngày 15-6, Nguyễn Đình Tùng điều khiển xe môtô biển số 93F1-122.91 đi từ xã Lộc Thái lên hướng xã Lộc Tấn tìm nhà dân sơ hở để trộm cắp tài sản. Khi đến khu vực ấp 5A, xã Lộc Tấn (Lộc Ninh) thì phát hiện một nhà dân đang xây dựng không có người trông coi nên Tùng đi bộ vào lấy trộm một máy cắt sắt đem ra xe để tẩu thoát. Đúng lúc đó một số người công nhân xây dựng phát hiện, đuổi theo bắt giữ Tùng cùng tang vật và giao cho cơ quan Công an. Qua làm việc, bước đầu xác định Nguyễn Đình Tùng là đối tượng nghiện mua túy, đã có tiền án và tiền sự về tội trộm cắp tài sản chưa được xóa án tích. Tùng cũng đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình. 

Ngày 17-6, Công an huyện Phú Riềng cho biết đã tạm giữ hình sự đối với Nguyễn Thành Trung (1996) trú thôn Long Xuyên, xã Long Hà (Phú Riềng) để xác minh về hành vi trộm cắp tài sản. Theo hồ sơ ban đầu, ngày 15-6, gia đình ông Kiều Đoàn Nhật (1965) trú thôn 10, xã Long Hà (Phú Riềng) đến cơ quan công an trình báo việc gia đình ông bị kẻ gian đột nhập trộm cắp chiếc xe mô tô biển số 93F6-4076, ngay sau đó, Công an huyện Phú Riềng cử lực lượng xác minh truy xét thủ phạm. Đến 15 giờ 30 phút cùng ngày thì 2 đối tượng Nguyễn Thành Trung cùng Phạm Thị Thúy (1999) trú thôn Long Xuyên, xã Long Hà (Phú Riềng) đến Công an huyện đầu thú về hành vi trộm cắp chiếc xe môtô của gia đình ông Kiều Đoàn Nhật. Sau khi lập hồ sơ ban đầu, Công an huyện đã ra quyết định tạm giữ Nguyễn Thành Trung để tiếp tục xác minh. Riêng Phạm Thị Thúy giao cho gia đình bảo lãnh để xử lý theo quy định của pháp luật.