Theo hồ sơ vụ án, do có mối quan hệ quen biết với Nguyễn Văn Biển, trú thôn 10, xã Đắk Ơ (Bù Gia Mập) nên ngày 13-3-2017 Hậu đi từ nhà mình ở tổ 8, thị trấn Đức An, huyện Đắk Song, tỉnh Đắk Nông đến nhà của Biển chơi. Tại đây, Hậu ohụ giúp tưới nước cho cây tiêu của gia đình Biển. Quá trình này, Hậu làm quen và biết Trần Văn Giang (2001, là em của Biển) hay sử dụng chiếc xe mô tô hiệu Honda Future F1, biển số 93H1-208.04 của gia đình đi chơi game ở xã Đăk ơ nên nảy sinh ý định chiếm đoạt. Sau đó Hậu lén lút lấy trộm giấy đăng ký xe để trên tủ ti vi trong phòng khách cất giấu sẵn. Đến sáng ngày 16-3-2017 Hậu cùng với Giang đi chơi game tại tiệm internet Thanh Tùng ở xã Đắk Ơ (Bù Gia Mập). Thấy cơ hội thuận lợi đã đến, Hậu giả vờ nói với Giang có người gửi tiền cho Hậu nên mượn xe môtô và điện thoại của Giang để đi rút tiền. Sau khi Giang giao chiếc xe mô tô biển số 93H1-208.04 và điện thoại di động hiệu Oppo F1s cho Hậu thì Hậu điều khiển xe mô tô đem chiếc điện thoại đi bán lấy 3 triệu đồng, rồi đem xe môtô ra thị xã Phước Long cầm cố lấy 7 triệu đồng và bắt xe khách đi về tỉnh Đồng Nai lẩn trốn. 

Từ tin báo của bị hại, Công an huyện Bù Gia Mập đã tiến hành xác minh truy xét và lập hồ sơ điều tra vụ việc. Biết không thể trốn thoát, đến ngày 20-3-2017 Nguyễn Văn Hậu đến Công an huyện đầu thú và khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình. Tuy nhiên lợi dụng được cho tại ngoại trong quá trình điều tra truy tố, Nguyễn Văn Hậu đã cố tình lẩn trốn nên Cơn quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Bù Gia Mập đã ra quyết định truy nã đối với Hậu.

Đến ngày 28-2, trong khi đi thăm người thân tại xã Nam Bình, huyện Đăk Song, tỉnh Đăk Nông, Thiếu tá Hường, Trung sỹ Sơn và Trung sỹ Biên tình cờ phát hiện 1 nam thanh niên có đặc điểm giống với đối tượng truy nã Nguyễn Văn Hậu. Với tinh thần quyết tâm truy bắt tội phạm, Thiếu tá Hường, Trung sỹ Sơn và Trung sỹ Biên nên bí mật theo dõi và xác định đúng nam thanh niên chính là đối tượng Nguyễn Văn Hậu. Ngay sau đó Thiếu tá Hường, Trung sỹ Sơn và Trung sỹ Biên phối hợp với lực lượng Công an địa phương bất ngờ ập vào bắt giữ Nguyễn Văn Hậu khi đang ngồi với nhóm bạn tại quán café Lasvegast thuộc thôn 10, xã Nam Bình, huyện Đăk Song, tỉnh Đăk Nông. Mặc dù đối tượng Hậu chống trả quyết liệt nhưng Thiếu tá Hường, Trung sỹ Sơn và Trung sỹ Biên vẫn kiên quyết khống chế và bắt giữ đối tượng Hậu thành công. 

Như vậy, sau hơn 11 tháng trốn tránh cơ quan điều tra, Nguyễn Văn Hậu không ngờ lại bị cán bộ, chiến sỹ Công an huyện Bù Gia Mập bắt giữ khi đang lang thang tại 1 địa bàn rất xa nơi gây án.