Theo hồ sơ vụ án, lúc 13 giờ 30 phút ngày 4/10/2016, từ tin báo của quần chúng nhân dân, Công an thị xã Đồng Xoài tiến hành kiểm tra, bắt quả tang Hoàng Văn Sự (1993) trú ấp 6, xã Tân Thành (TX. Đồng Xoài) đang điều khiển xe mô tô biển số 93T4-7668 chở theo Lâm Trần Phong (1992) trú đường Ba Đình, phường 10, quận 8, thành phố Hồ Chí Minh, tạm trú khu phố Phước Thiện, phường Tân Thiện (TX. Đồng Xoài) đang mang theo người một số đồ vật dùng đánh bả chó để trộm cắp rồi đem bán lấy tiền tiêu xài. 

Qua kiểm tra trên người Hoàng Văn Sự, công an thu giữ 2 bịch ny-lon chứa chất bột màu trắng (Sử khai là Heroin), 1 kim tiêm, 1 cục chất bột màu xám trắng được buộc bằng nhiều sợi dây (Sự khai là chất độc Xyanua dùng để trộn với thức ăn làm bả đi thuốc chó). Kiểm tra trong cốp xe mô tô 93T4-7668, công an thu giữ thêm 20 bịch ny-lon và 1 hộp nhựa bên trong có chứa chất bột dạng rắn màu trắng (Sự và Phong khai là chất Xyanua). 

Tại cơ quan công an, Sự và Phong khai nhận mua chất Xyanua của Vũ Văn Chương, sau đó mang về pha chế làm thành bả cho chó ăn rồi bắt trộm khi chó bị chết và mang đi bán lấy tiền tiêu xài. Bằng phương thức này, vào sáng ngày 4/10/2016, Sự và Phong đã thực hiện trót lọt vụ bắt trộm 1 con chó khoảng 10kg của ông Nguyễn Văn Huê (1954) ở khu phố Phước An, phường Tân Xuân (TX. Đồng Xoài) và bán được 400.000đ rồi mua ma túy sử dụng. Khi Sự và Phong mang bả đi thực hiện vụ trộm thứ 2 thì bị lực lượng Công an thị xã Đồng Xoài kiểm tra bắt quả tang cùng tang vật. 


Sau khi khởi tố vụ án trộm cắp tài sản và khởi tố bị can vào ngày 10/10/2016, Công an thị xã đã tạm giam Hoàng Văn Sự và Lâm Trần Phong để tiếp tục điều tra mở rộng vụ án. Đến ngày 5-5-2017, trên cơ sở các tài liệu, chứng cứ thu thập được, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Đồng Xoài đã tiến hành bắt giữ Vũ Văn Chương để tạm giam và điều tra về hành vi mua bán, tàng trữ trái phép chất độc (quy định tại khoản 1, điều 238, Bộ Luật hình sự). Quá trình kiểm tra nơi ở của Vũ Văn Chương, công an thu giữ 48 cục chất bột màu trắng dạng rắn (Chương khai là chất Xyanua). 

Hiện vụ án vẫn đang được Công an thị xã Đồng Xoài khẩn trương hoàn tất hồ sơ để truy tố các bị can ra trước pháp luật.