Qua xác minh ban đầu, anh Nguyễn Trần Hoàng (1981) trú khu phố 3, thị trấn Chơn Thành (Chơn Thành) và Nguyễn Tuấn Trung (l986) trú ấp 2, xã Minh Long (Chơn Thành) có mâu thuẫn với nhau trong quan hệ tình cảm với chị M.T.H (1991), thường trú ấp Tân Bình 2, xã Lộc Thành (Lộc Ninh), thuê phòng trọ ở trong dãy nhà trọ của anh Trần Văn Tâm (1989), thuộc khu phố 3, thị trấn Chơn Thành.

Trưa ngày 5-5, anh Nguyễn Trần Hoàng nhậu cùng anh Trần Văn Giàu (1990) và một số người bạn, đến khoảng 16 giờ 45 phút ngày thì nhậu xong, anh Nguyễn Trần Hoàng điều khiển xe môtô chở anh Trần Văn Giàu đi về. Khi đến phòng trọ của anh Trần Văn Giàu (giáp với phòng trọ của chị M.T.H) thì bất ngờ Nguyễn Tuấn Trung nấp sẵn trong bụi cây xông ra cầm dao tự chế (mã tấu) chém vào vùng cổ anh Hoàng. Anh Hoàng liền bỏ chạy bộ, nhưng được khoảng 50m thì ngã gục xuống đất tử vong tại chỗ. Thấy vậy, Nguyễn Tuấn Trung cầm dao mã tấu lên xe môtô chạy đi bỏ trốn. 
 

Nhận được tin báo, lực lượng Công an huyện Chơn Thành đã nhanh chóng đến hiện trường và truy bắt nóng đối tượng gây án. Đến khoảng 17 giờ 10 phút cùng ngày thì bắt được nghi phạm Nguyễn Tuấn Trung khi đang lẩn trốn tại nhà và đưa về trụ sở Công an huyện để điều tra.
 

Sau đó, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bình Phước phối hợp với Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh và các đơn vị chức năng tiến hành khám nghiệm hiện trường, tử thi để điều tra làm rõ vụ án.