Theo cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh, do không có tiền tiêu xài nên ngày 26/11/2014, Phương rủ bạn gái là Phạm Thị Ngọc Huyền, SN 1998 (cùng trú xã Đồng Tiến) đi cướp tài sản của tài xế taxi tại thị xã Đồng Xoài thì Huyền đồng ý. Phương nói sẽ chém tài xế taxi để cướp tiền thì Huyền nói chỉ chém cho ngất thôi. Phương lại nói không biết chém vào đâu cho ngất nên sẽ chém cho chết luôn thì Huyền không nói gì và đồng ý đi theo Phương. Đến khoảng 7 giờ cùng ngày, Phương mặc áo khoác của Huyền đi đến khu vực tượng đài chiến thắng thị xã Đồng Xoài lấy 1 con dao (Phương nhặt được và cất giấu trước đó) giấu vào bên trong áo khoác rồi cùng Huyền đi bộ ra đường đón xe taxi. Khi lên xe taxi của hãng Mai Linh biển số 60S-3830 do tài xế Đỗ Lưu, SN 1978, trú khu phố Tân Trà 1, phường Tân Bình, TX. Đồng Xoài điều khiển thì Phương yêu cầu anh Lưu chở về nhà ở ấp Thạch Màng, huyện Đồng Phú để chờ cơ hội ra tay. Tuy nhiên do ở khu vực ấp Thạch Màng có đông người qua lại nên Phương và Huyền không hành động được, do đó Phương lại yêu cầu anh Lưu chở mình về khu vực nghĩa địa thuộc ấp Cầu 2, xã Đồng Tâm, huyện Đồng Phú. Tại đây Phương kêu anh Lưu dừng xe và giả vờ gọi điện thoại cho người nhà mang tiền đến trả. Lợi dụng lúc anh Lưu cúi người lau bụi trong xe, Phương vung dao chém trúng đỉnh đầu phải của anh Lưu, rồi tiếp tục chém nhát thứ hai thì anh Lưu chụp được tay cầm dao và hất Phương ngã ra ghế sau, cùng lúc này anh Lưu thoát ra khỏi xe bỏ chạy. Phương và Huyền tiếp tục đuổi theo chém hai nhát nữa trúng vùng cổ và đầu anh Lưu nhưng rất may anh Lưu đã cố chạy thoát về phía nhà dân. Ngay sau đó Phương và Huyền quay lại xe lục tìm tài sản của anh Lưu để cướp nhưng có gì để lấy. Tiếp đó, cả 2 nhanh chóng giấu con dao vào áo khoác và đi về nhà bạn ở ấp Cầu 2 ẩn nấp thì bị Công an xã Đồng Tiến bắt giữ giao cho Công an huyện Đồng Phú điều tra. Riêng anh Lưu được người dân đưa đến Bệnh viện đa khoa tỉnh Bình Phước điều trị vết thương nên không nguy hiểm đến tính mạng. Tuy nhiên kết quả giám định thương tật anh Lưu đã bị tổn thương 20% do thương tích gây nên. 


Trong quá trình điều tra, vụ án đã được chuyển đến Cơ quan điều tra Công an tỉnh thụ lý và bị can Trần Thanh Phương bị Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Phước truy tố về 2 tội giết người và cướp tài sản. Riêng Phạm Thị Ngọc Huyền có kết quả giám định tâm thần bị rối loạn sự thích ứng với phản ứng hỗn hợp lo âu trầm cảm/rối loạn nhân cách và hành vi thực tổn nên áp dụng biện pháp bắt buộc chữa bệnh một thời gian, khi ổn định sẽ tiếp tục xem xét xử lý.
 


Tại phiên tòa, bị cáo Trần Thanh Phương đã khai báo và thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình. Xét nhân thân bị cáo đã có 1 tiền án về tội cướp tài sản năm 2013; tháng 8/2015 bị Tòa án nhân dân thị xã Đồng Xoài xử phạt 6 tháng tù về tội trộm cắp tài sản (Phương thực hiện vào tháng 8 và tháng 11/2014 tại phường Tân Đồng và phường Tân Thiện, TX. Đồng Xoài), Hội đồng xét xử tuyên phạt bị cáo Trần Thanh Phương 14 năm tù về 2 tội giết người và cướp tài sản, đồng thời gộp bản án do Tòa án nhân dân thị xã Đồng Xoài đã tuyên phạt 6 tháng tù về tội trộm cắp tài sản trước đó, tổng hợp hình phạt tù mà bị cáo Phương phải thi hành là 14 năm 6 tháng tù giam.